C'est en cherchant des infos sur l'origine du titre en français "Les Anges De Boston" (en effet, comment un film jamais sorti en France peut avoir un titre français depuis plusieurs années ? Le mystère demeure...) que j'ai vu sur Amazon que le film allait sortir en DVD et Blu-Ray Zone 2 le 21 Avril 2010, soit 10 ans après la sortie du film. Comme quoi il n'est jamais trop tard. La sortie du deuxième volet au même moment facilitant les choses.
Comme vous pouvez le constater, la jaquette spéciale du DVD français est assez horrible comparée à la version habituelle, ne mettant en avant que Willem Defoe, avec une nouvelle police d'écriture. Elle rappelle cette jaquette d'ailleurs.
J'espère que pour la version Blu-Ray la magnifique jaquette de la zone 1 sera conservée :
EDIT : J'ai les réponses aux questions que je me posais sur le doublage grâce à la bande-annonce VF. Sean Patrick Flanery a donc une nouvelle voix française et la prière est dite en français, adieu les jolies rimes.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire